It wasn’t until I sat down to write this review I found out the man whose books the main characters in this DVD were based on, Reginald Hill, had died in January of 2012. I had the good fortune to interview him a couple years prior to his death and naturally we talked about his two most famous characters, Detective Superintendent (Det. Supt.) Andy Dalziel and Detective Inspector (D.I) Peter Pascoe. He talked of them with affection and it seemed to me they had taken on a life of their own outside his books. While the television adaptions of his characters were made during his lifetime, seeing them on the TV screen going about their business after the death of their creator makes it even more certain they will live on.
Dalziel & Pascoe: Season 8 first aired in 2004 on British television and is now coming to DVD thanks to BBC Home Entertainment. The four feature-length episodes included in this series aren’t based on any of the books Hill wrote for his characters. However, the characters he created are so strong, and make such an indelible impression on their followers, the creators of the TV series obviously felt as long as they did a good job with bringing the characters to life they would succeed.
When you consider the fact Hill had had no intention of making either character an ongoing feature in his books, and Dalziel had only been created to act as a foil for Pascoe in the original book, it’s quite remarkable the life these two characters have taken on. The challenge facing anybody bringing them to the screen is the fact they are competing with every reader’s vision of them. Key to success in this is a combination of casting and what you do with the characters. You can find the perfect actors for each role and still fail by giving them inappropriate material to work with.
Thankfully in this case the casting and the writing work together wonderfully. Warren Clarke as Dalziel is not only physically appropriate for his character, in size, shape and appearance, he also has the ability to give us glimpses of what goes on emotionally under the craggy exterior. On the surface Dalziel is all old school bluster. The type of cop who looks like he’s willing to turn a blind eye to a suspect getting a few bruises during interrogation if it ensures he finds the guilty party in the end. However, what we come to realize through watching the four episodes is the bluster and bullying – which also applies to the way he treats his underlings as well as his suspects – are only because he feels personally responsible if he isn’t able to solve a crime.
We see a perfect example of this in the episode entitled “The Price Of Fame” on disc one. For while the duo are tracking down the killer of a young woman who works at a holiday resort who had ambitions of becoming a “star”, Dalziel is also trying to figure out who kidnapped a teenage girl. He had been taken off the case because he’d been too rough on a witness. However he’d promised the girl’s mother he’d find her, and his failure to do so is eating away at him. We watch as events in the murder case trigger fresh perspectives on the kidnapping and lead him to figuring out who actually committed the first crime.
In all four episodes the writers give Clarke ample opportunity to give us a complete portrait of this complex character. On the surface he might appear to be all bluster but underneath lurks an intelligent and compassionate mind. To the casual observer it might appear odd that this rather oafish and old school copper would inspire loyalty and respect in his younger and more sophisticated junior officer, but the more we learn about Dalziel, the more we understand why Pascoe appreciates working with him so much.
As Pascoe Colin Buchanan is faced with the difficult job of sharing screen time with a character who could easily overshadow him. Thankfully both the writers and the actor recognize the best way to deal with this situation is to make Pascoe the rock upon which the wave of Dalziel breaks. Pascoe doesn’t just meekly stand there and let his boss role all over him, but he isn’t stupid enough to try and out bluster him. No his weapons are sly wit and cool intelligence, and he uses both to slow Dalziel down and to challenge his more outrageous suggestions.
However, like his boss, there’s more to Pascoe than meets the eye. Although he’s not given as many opportunities in these four episodes to show his character’s depth, as Dalziel plays a larger role, Buchanan does let us see some cracks appear in the calm facade periodically. What’s interesting is most of them are related to his boss. Whether as expressions of concern for his well being or frustration with his behaviour, Dalziel is able to create cracks in his junior’s equanimity far more often than the job. Which isn’t to suggest Buchanan plays him like some cold fish who doesn’t show any disgust or anger over the crimes they have to deal with. However, he’s able to show how Pascoe brings a level of detachment to the job which prevents it from becoming personal.
The four episodes on this disc are all well-written and interesting murder investigations. However, those responsible for the series know people are watching the shows as much as for the way they bring the two main characters to life on the screen as they are for the actual investigations. In response they have created four investigations which allow the actors playing the lead characters to do just that through the course of carrying out their duties. It’s this balancing act of story and characterization which made Hill’s books more than just the usual run of the mill police procedurals. While the shows might not be based on actual stories Hill wrote, they definitely capture what made his books so popular.
While the two-DVD set doesn’t come with any special features, like behind the scenes looks at the making of the show, it shouldn’t detract from anybody’s pleasure at watching them. These wonderfully acted and well scripted shows are special enough in their own right. Anybody who liked the characters on the pages of the books, will take great pleasure in watching them on the small screen at home.