The Apprentice Hops the Pond

I'm always very curious to see how shows from one country get ported for another country. Last night, BBC America started airing The Apprentice UK, which is pretty much the same show we know and love to hate here, but produced locally (for them anyway, for us it's kind of international). Sure, the show aired on the other side of the Atlantic several years ago, but we're slow in catching up here.

Taking the place of Donald Trump (did you see him on The View yesterday, the man was positively orange), the UK version has Sir Alan Sugar – self-made rich guy who fought his way up, yada yada yada. He's far more gruff than Trump, and after two episodes of the show (BBCA did back-to-back ones last night) his reasoning for firing people seemed far more logical. Trump always seems to want to figure out which way the wind is blowing and to try to calculate the ratings he'll get in future episodes when eliminating a candidate. Sir Alan didn't seem concerned.

As for the rest of the show, it pretty much played out as we've come to expect The Apprentice to play out (save that at the end of the second task the client told Alan which team should lose on air rather than the show cutting away before we heard that bit). The first task was a traditional first task – going out and selling something small on the street (in this case it was flowers), and the second was the design a toy task that we've seen the candidates on this side of the pond do.

This second task was absolutely fascinating – not for the toys designed, but because of the crazy candidates. Over on the women's side a lady named Lindsay was running the show. She desperately wanted her insanely boring toy to be produced – it was a set of mini-flags kids could hold up to send one another messages. Lindsay was so convinced this was the right toy that when she had her team vote on what to produce and the other toy – a robot with fly-away parts – won, she insisted they produce both. Then, when her kid focus group voted for the robot, she insisted that her team still come up with presentations for both.

Article Author: Josh Lasser

Josh Lasser, formerly known as "TV and Film Guy," and complete with a Masters Degree in Critical Studies in said areas, gives his opinions on TV, Film, and Entertainment in general. All of which he does in a shameless attempt to try to get paid to do the exact same thing. …

Visit Josh Lasser's author page — Josh Lasser's Blog