Glee redeems Sue and says goodbye to Terri, as well as setting the stage to finally satisfy romantic pairings.