Swedish author's thought-provoking dystopian novel asks how we assess an individual's contribution to society.