It looks like Undercovers is dead, and the final two episodes are not scheduled to air.
"When it comes to love, you just gotta take a leap"
"Double life isn't so easy"
"Past is a prelude"
A code breaker device puts in danger the life of CIA agents