Some call it Halloween; others call it Samhain (pronounced "SOW-in" in Ireland, SOW-een in Wales, "SAV-en" in Scotland or "SAM-hain" in non-Gaelic speaking countries). The Pagan sabbat was the first observance of this day. The present holiday of trick or treat and costumed kiddies was inspired by this contemplative time, which was intended to mark summer's end and to honor those who have gone before us.
Celtic Spirit offers a fascinating look at the tradition; here is an excerpt:
Samhain marks one of the two great doorways of the Celtic year, for the Celts divided the year into two seasons: the light and the dark, at Beltane on May 1st and Samhain on November 1st. Some believe that Samhain was the more important festival, marking the beginning of a whole new cycle, just as the Celtic day began at night. For it was understood that in dark silence comes whisperings of new beginnings, the stirring of the seed below the ground. Whereas Beltane welcomes in the summer with joyous celebrations at dawn, the most magically potent time of this festival is November Eve, the night of October 31st, known today of course, as Halloween.
The following is from "SAMHAIN, Halloween, & the Day of the Dead," the author's note from MYTH*ING LINKS: An Annotated & Illustrated Collection of Worldwide Links to Mythologies, Fairy Tales & Folklore, Sacred Arts & Sacred Traditions by Kathleen Jenks, Ph.D.
This season was the beginning of the New Year (and winter) in many rural areas of Europe. The actual time of transition, from sundown on Samhain to sundown the following day, was a "thin place" in the Celtic world, a place between-the-worlds where deep insights could pass more easily to those who were open to them. In addition to inspiration, through the portals could also pass beings of wisdom, fun, and play (and some of these played rough, requiring common sense and real caution on the part of mortals).
Samhain marks one of the two great doorways of the Celtic year, for the Celts divided the year into two seasons: the light and the dark, at Beltane on May 1st and Samhain on November 1st. Some believe that Samhain was the more important festival, marking the beginning of a whole new cycle, just as the Celtic day began at night. For it was understood that in dark silence comes whisperings of new beginnings, the stirring of the seed below the ground. Whereas Beltane welcomes in the summer with joyous celebrations at dawn, the most magically potent time of this festival is November Eve, the night of October 31st, known today of course, as Halloween.







Article comments
1 - saboinia
This is a very well written piece. It is thought threw well and thought provokeing. I love Samhain it is my favorite time of year. In fact my first husband and i were handfasted on this date back in 1995. oh well Brigest Blessings and I will be back that is a promice.