<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Blogcritics: Comments on Joke Japanese-to-English Dictionary Causes Trouble</title>
<link>http://blogcritics.org/</link>
<description>A sinister cabal of superior bloggers on music, books, film, popular culture, politics, and technology - updated continuously.</description>
<language>en</language>
<copyright>Copyright 2005 by the authors</copyright>
<lastBuildDate>Sun, 7 Dec 2003 16:29:41 EST</lastBuildDate>
<docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
<generator>Blogcritics.org custom software</generator>

<item>
<title>Comment by dabitch</title>
<link>http://blogcritics.org/archives/2003/12/07/140846.php#comment-31781</link>
<description>dang, that is one elaborate practical joke. </description>
<guid isPermaLink="false">31781@blogcritics.org</guid>
<pubDate>Sun, 7 Dec 2003 16:29:41 EST</pubDate>
</item>
<item>
<title>Comment by Jim Carruthers</title>
<link>http://blogcritics.org/archives/2003/12/07/140846.php#comment-31780</link>
<description>What was the phrase for &quot;may I fondle your buttocks&quot;?

[monty python reference]
</description>
<guid isPermaLink="false">31780@blogcritics.org</guid>
<pubDate>Sun, 7 Dec 2003 16:21:37 EST</pubDate>
</item>
<item>
<title>Comment by Eric Olsen</title>
<link>http://blogcritics.org/archives/2003/12/07/140846.php#comment-31758</link>
<description>This is hysterical beyond belief, please feel free to quote freely, especially when the specifics are this funny!</description>
<guid isPermaLink="false">31758@blogcritics.org</guid>
<pubDate>Sun, 7 Dec 2003 15:04:37 EST</pubDate>
</item>
<item>
<title>Comment by Craig Lyndall</title>
<link>http://blogcritics.org/archives/2003/12/07/140846.php#comment-31756</link>
<description>Dude, I wouldn&#039;t normally criticize anyone&#039;s reporting or posting here, but you missed the punchlines.  I clicked through to the site and found this.  You ought to add stuff like this into your full post.

&lt;ul&gt;Among the nearly 2,300 incidents reported to the embassy:

A 29-year-old Tokyo man visiting San Francisco for the first time meant to ask a female store clerk, &quot;May I please have film for my camera?&quot; But what he actually said was, &quot;Would you place your copious breasts in my mouth?&quot; He was slapped in the face, then got tossed out by the manager.
 
Four family members from Osaka were thrilled see their favorite American singer coming out of a ritzy store in Beverly Hills. While waving frantically, they shouted out what they believed to be, &quot;We love you so much.&quot; Unfortunately, what they really said was, &quot;We&#039;re here to take your head.&quot; The four were arrested and detained for six hours by police. 

A 45-year-old tourist from Okinawa looking for the legendary Apollo Theater in Harlem thought he was asking a group of young men, &quot;I am lost. Which way is uptown?&quot; In reality, he said, &quot;I know martial arts. May I kick your ass?&quot; He was chased five blocks before being rescued by police.&lt;/ul&gt; </description>
<guid isPermaLink="false">31756@blogcritics.org</guid>
<pubDate>Sun, 7 Dec 2003 14:56:24 EST</pubDate>
</item>

</channel>
</rss>